La empresa multinacional Adidas formalizó una disculpa pública a la comunidad zapoteca de Villa Hidalgo Yalalag, en Oaxaca, por utilizar un diseño originario de la localidad como inspiración para su modelo de calzado “Oaxaca, slip on”. El acto, que contó con la presencia de autoridades estatales y federales, así como representantes de la empresa y miembros de la comunidad, tuvo lugar en la cancha deportiva frente al Palacio Municipal de Yalalag.
El gobierno de Oaxaca, a través de la Secretaría de las Culturas y Artes (Seculta) y la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), brindó acompañamiento a la comunidad durante todo el proceso. Flavio Sosa Villavicencio, titular de Seculta, destacó el interés del gobernador Salomón Jara Cruz en la defensa de los derechos culturales de los pueblos originarios. Raúl Ruiz Robles, titular de Sedeco, expresó su esperanza de que este acercamiento impulse el desarrollo económico de la comunidad a través de colaboraciones a largo plazo. Representantes del Instituto Nacional de Derechos de Autor (Indautor) y del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI) también estuvieron presentes, respaldando el acuerdo entre la comunidad y la empresa.
Durante el encuentro, los representantes de Adidas tuvieron la oportunidad de conocer el significado cultural del huarache en Villa Hidalgo Yalalag, donde 85 artesanos se dedican a la elaboración de este calzado, una actividad que constituye una fuente importante de ingresos para las familias y la comunidad. La empresa reconoció que la situación generada por el uso del diseño pudo haber causado malestar y se comprometió a evitar acciones similares en el futuro, enfatizando la importancia de la colaboración y el respeto por la herencia cultural de la comunidad.
Karen González, directora legal y de cumplimiento de Adidas, entregó formalmente la disculpa pública por escrito al presidente municipal, Jacobo López Vera. El alcalde reconoció la disposición de la empresa a dialogar desde el inicio del conflicto. Subrayó la importancia de las artesanías para la economía de Yalalag, destacando que son el sustento de muchas familias en la localidad.
La disculpa pública marca un precedente importante en la protección de los derechos culturales de los pueblos originarios frente a la apropiación indebida por parte de empresas. El evento también contó con la presencia de Karina Luján Luján, subdirectora del Indautor, así como de Olac Nacxit Aquino Díaz y Octavio Murillo Álvarez, directores del INPI, quienes refrendaron el compromiso de las instituciones con la defensa del patrimonio cultural de las comunidades indígenas.
